Quien conoce Pirineos sabe perfectamente que es un destino que nunca defrauda, especialmente cuando se viaja con los más pequeños de la casa en busca de aire puro y desconexión. Este rincón de la provincia de Lérida está configurado por un entramado de 33 localidades alpinas y se encuentra completamente atravesado por el curso del río Garona. Nos espera un paisaje idílico de pueblos de piedra, madera y tejados de pizarra, donde el sonido del agua nos acompaña a cada paso, complementado por una gastronomía local exquisita y una red de senderos perfectamente comunicados tanto para caminatas tranquilas como para rutas en bicicleta de montaña.
Para disfrutar de esta aventura con total tranquilidad, resulta esencial contar con una buena cobertura médica; si viajáis por España, la modalidad GO Easy os ofrece hasta 40 cláusulas de cancelación, siendo siempre nuestra opción de confianza los seguros de Intermundial, que además incluyen un 10% de descuento al reservarlos desde nuestro enlace. Preparad las mochilas porque nos adentramos en los pueblos del Valle de Arán más bonitos y sorprendentes.
Contenidos
Bajo Arán: bosques colosales, fronteras y parques de fauna
Nuestra andadura comienza en las cotas más bajas del valle, una zona marcada por la exuberante vegetación atlántica, antiguas rutas de contrabandistas y una fauna pirenaica deslumbrante
Canejan, el Valle de Torán y los senderos de contrabandistas
Canejan se alza de forma imponente como la puerta de entrada septentrional al Valle de Arán, formando parte del bellísimo y abrupto Valle de Torán. Situado a muy poca distancia de la frontera con Francia y a una altitud de 960 metros, este pintoresco núcleo de menos de 100 habitantes os recibirá con un precioso conjunto de casas tradicionales de alta montaña y callejuelas estrechas en pendiente que dominan todo el paisaje circundante, rodeadas por majestuosos bosques de hayas y abetos centenarios.
En vuestro paseo en familia podréis descubrir la encantadora Iglesia románica de San Juan de Torán, que cuenta con una sola planta y un altar separado por una preciosa reja, así como la Iglesia de San Sernilh, reformada por completo en 1818 sustituyendo su antiguo suelo de piedra por uno de madera. Antes de marcharos, os recomiendo acercaros al Mirador de la Pelarica, situado en uno de los extremos del pueblo y dedicado a la Virgen del Pilar, desde donde disfrutaréis de unas vistas espectaculares.
Para estirar las piernas con los niños, podéis emprender la histórica ruta lineal de Porcingles a Canejan y Pontaut; se trata de un sendero fácil de unos 5 kilómetros que se completa en una hora y cuarenta minutos, recorriendo los antiguos caminos que utilizaban los mineros y los contrabandistas de la zona.



Bossòst, la ruta de las ermitas y el parque Aran Park
A tan solo 20 minutos de distancia se encuentra Bossòst, un animado pueblo de unos 1.000 habitantes donde el río Garona fluye con una energía desbordante dividiendo el entramado urbano. El gran tesoro monumental de la localidad es la Iglesia de la Asunción de Santa María, una joya arquitectónica del siglo XII considerada una de las construcciones románicas mejor conservadas y de mayor interés de todo el Pirineo ilerdense.
Desde el mismo puente central del pueblo podéis iniciar la preciosa y legendaria ruta de las siete capillas o ermitas perimetrales, un paseo precioso que rodea el municipio. Si buscáis una excursión algo más exigente pero preciosa, la Ruta Saubaga os propone un itinerario circular de 5,4 kilómetros y casi tres horas de duración por el bajo Arán.
Sin duda, la actividad estrella para los niños se encuentra a la salida del pueblo, tomando la carretera del Portilhon: allí os espera Aran Park, un maravilloso parque de fauna en semilibertad donde los peques podrán observar de cerca a osos, lobos, ciervos, linces y divertidas marmotas en su propio hábitat pirenaico.






Mijaran: la capital del valle y los primeros pasos del Alto Arán
Continuamos la ruta hacia el corazón geográfico y administrativo arandino, un sector que combina a la perfección la riqueza monumental con los servicios turísticos más completos.
Vielha, la capital aranesa y el Museo de la Lana
Situada a unos 15 kilómetros de Bossòst, Vielha ejerce con orgullo como la capital del Valle de Arán. Esta vibrante localidad de 5.500 habitantes se encuentra a 974 metros de altitud, rodeada por colosales cumbres que superan holgadamente los 2.000 metros de altura y cruzada por la confluencia de los ríos Garona y Nere. Sus animadas calles comerciales están repletas de tiendas especializadas en material de montaña y nieve, así como de comercios artesanos ideales para adquirir productos típicos.
Tras pasar por la oficina de turismo para conseguir un mapa del casco histórico, podréis visitar la imponente Iglesia de San Miguel, un templo del románico tardío con transiciones góticas que posee una espectacular torre campanario de aspecto fortificado. En la Calle Mayor os toparéis con el Museo del Valle de Arán, ubicado en la imponente Torre del General Marthinon, que ofrece un viaje interactivo por la historia de la región, y el precioso Museo de la Lana, una antigua fábrica del siglo XIX donde por dos euros os enseñarán el proceso artesanal de transformación textil. Vielha es el punto de partida de excursiones familiares mágicas como:
- Paseo de contrastes por Mijaran (Vielha,Vilac, Pont de Beussa, Gausac, Vielha): circular de unos 6 km con un tiempo aproximado de 1hora 45 minutos. Dificultad fácil.
- Bassa d,Oles (Bassa d,Oles, Borda dera Vila, Soquéro, Bassa d,Oles): circular de unos 2,3 km con un tiempo aproximado de 50 minutos.Dificultad fácil.
- Un paseo fluvial por los pueblos de Castiéro (Vielha, Escunhau, Casarilh,Vielha): circular de unos 8 km con un tiempo aproximado de 2 horas 40 minutos.Dificultad media.




Garós, el portal del Alto Arán y su legado románico
Siguiendo el curso ascendente del valle a unos 5 kilómetros de la capital, llegamos a Garós, el pueblo encargado de darnos la bienvenida formal al Alto Arán. Situado a una altitud de 1115 metros y habitado por apenas un centenar de personas de forma fija, este bellísimo enclave destaca por conservar de forma milimétrica la arquitectura tradicional aranesa, con casas de piedra oscura y portadas cuidadas que se llenan de vida y ambiente familiar durante los meses de invierno gracias a la vecina urbanización de Era Pleta de Garós.
Pasear por su casco antiguo os conducirá directamente a la Iglesia de San Juan de Garós, un bellísimo templo reformado en el siglo XV que mantiene intactas sus líneas románicas primigenias y que presume de un imponente campanario erigido en 1619. En cada esquina del pueblo encontraréis carteles indicativos con pequeñas rutas de senderismo que os permitirán conectar a pie con otras localidades vecinas de forma segura con los peques.




Alto Arán: patrimonio de la humanidad, aguas termales y lagos glaciares
Nos adentramos en las cotas más altas del territorio, donde los pueblos del Valle de Arán alcanzan su máxima expresión alpina, vinculados estrechamente a tradiciones ancestrales y parajes de alta montaña.
Arties, la fiesta de Eth Taro y el Parador Nacional
A tan solo 3 kilómetros de Garós se ubica Arties, considerado unánimemente por los viajeros como uno de los pueblos del Valle de Arán más bonitos e imprescindibles para hospedarse. Situado a 1143 metros de altitud y cobijado por cumbres espectaculares como el pico Montardo, el pueblo es un regalo para los oídos gracias al constante murmullo del agua que recorre sus canales.
Aquí podréis visitar la Iglesia de Sant Joan del siglo XIII, hoy reconvertida en sala de exposiciones, y el magnífico Parador Nacional de Arties, construido sobre el antiguo casal fortificado de la familia Portolá del que aún se conserva una torre del siglo XVI. No os perdáis la Casa Paulet con sus ventanales renacentistas ni la Iglesia románica de Santa María, declarada Bien Cultural de Interés Nacional.
Si viajáis en junio, viviréis la mágica fiesta de Eth Taro, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco, donde se quema un gran tronco de abeto en la plaza para ahuyentar los malos espíritus. Tras realizar la preciosa ruta a pie por los pueblos del Naut Aran, podéis relajaros en familia en las famosas aguas termales de Arties.




Accede a la agenda cultural de Arties

Salardú, el Parque Nacional y las cumbres de Colomers
Salardú se alza a 3,5 kilómetros de Arties, ofreciendo una de las estampas más espectaculares del Alto Arán si se contempla desde la carretera que conduce al parque de Colomers. Este histórico municipio destaca por la imponente Iglesia de San Andrés, una joya del románico tardío del siglo XIII coronada por una altísima torre campanario del siglo XV, en cuyo interior os sorprenderán unas delicadas bóvedas de crucería y pinturas murales excelentes.
Salardú es la gran puerta de entrada para explorar el sector norte del Parque Nacional de Aigüestortes y Estany de Sant Maurici, permitiendo el acceso al impresionante Circo de Colomers. Para llegar a este paraíso de origen glaciar rodeado de picos de 3.000 metros y más de 48 lagos, se recorren 9,5 kilómetros de pista forestal asfaltada hasta Banhs de Tredós —el balneario más alto de toda Europa— y desde allí se acomete una de las ascensiones familiares más espectaculares de los Pirineos.



Unha, el Museo de la Nieve y la adrenalina de la vía ferrata
A tan solo un kilómetro de distancia de Salardú os espera Unha, un pequeño y fotogénico núcleo alpino situado a 1280 metros de altitud que cuenta con un centenar de habitantes. Entre sus monumentos más destacados sobresale la Casa Co de Brastet, un robusto edificio señorial fortificado del año 1580 que aún conserva sus torretas defensivas y saeteras originales, así como la Iglesia de Santa Eulalia, un templo románico con un precioso cementerio aledaño cuyo cartel informativo narra la histórica ocupación de los maquis en el valle.
Unha es un destino fantástico para visitar con niños gracias al Museo de la Nieve, un espacio didáctico ideal donde por tres euros descubriréis la importancia histórica y la evolución del oro blanco en la región. Para las familias más aventureras y con hijos más mayores, la localidad cuenta con la famosa Vía Ferrata de Unha, que dispone de un tramo inicial de iniciación perfecto para disfrutar de la escalada segura de la mano de empresas de turismo activo.
Rutas de senderismo de Unha
El Barranc de Corilha (Unha,Barranc de Corilha, Gessa, Unha). Con un recorrido de unos 3,6 km y una distancia aproximada de 1 hora 30 minutos. Dificultad media.




Bagergue, el encanto floral del pueblo más alto del valle
Continuando el ascenso por la carretera de montaña llegamos a Bagergue, el municipio habitado más alto de todos los pueblos del Valle de Arán, situado a unos vertiginosos 1419 metros de altitud. Con apenas 100 habitantes, su núcleo histórico está catalogado dentro del Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y destaca por sus calles repletas de flores y balconadas cuidadas al detalle.
Aquí resulta obligatoria la visita a la Iglesia de San Félix, de estilo románico-barroco de los siglos XII y XIII, y al entrañable Museo deth Corrau, un antiguo corral recuperado por la familia Moga donde se exponen más de 2.500 piezas que ilustran de forma perfecta cómo era la vida tradicional y ganadera aranesa en los siglos pasados. Además, podéis redondear la jornada familiar visitando la quesería artesanal Tarrau o emprendiendo alguna de las múltiples rutas de senderismo señalizadas que parten desde el mismo casco urbano.




Montgarri, el santuario despoblado y los pastos de Beret
Finalizamos nuestra ruta familiar alcanzando el místico paraje de Montgarri. Para llegar desde Bagergue, se recorren unos 6,5 kilómetros en dirección a Baqueira hasta alcanzar el bellísimo Plan de Beret, una inmensa llanura alpina cuyos ricos pastos han atraído a pastores desde la mismísima Prehistoria.
Desde allí podéis emprender la preciosa ruta circular a Montgarri, un sendero de dificultad baja y unas 3 horas de duración ideal para hacer con niños. Situado a 1645 metros de altitud, el antiguo pueblo se encuentra actualmente despoblado debido a las extremas y duras condiciones climáticas del invierno pirenaico; hoy en día, el conjunto lo componen el majestuoso Santuario de Montgarri y el antiguo refugio tradicional, completamente acondicionado para ofrecer servicios de restauración y alojamiento a los excursionistas.



Guía de servicios para tu familia: dónde comer y dormir
Para que vuestra escapada familiar por el Valle de Arán sea redonda, la zona cuenta con una red excelente de restaurantes tradicionales y alojamientos idóneos para descansar con los niños tras un día repleto de emociones en la montaña.
Bajo Arán y Vielha: En Canejan podéis saborear la gastronomía tradicional en Casa Deo y hospedaros en Casa Les o Juan Canejan. Al bajar a Bossòst, la oferta culinaria es fantástica en mesas como El Portalet, Er Occitan, The Bossost, La Trastienda, Casa Nostra o Tirabocon, ideales para combinar con el descanso en el Hotel Plaus o la Hosteria Catalina. En la capital, Vielha, los platos estrella como la olla aranesa os esperan en Era Coquéla, Eth Bistro, Asador El Raconet, Deth Gorman o Al i oli, contando con estancias familiares perfectas en el Hotel Eth Solan, Apartamentos Inuit o el Hotel Riu Nere.
Garós y Arties: En Garós podéis reponer fuerzas en los reputados fogones de Eth Restilhé , Es Arraïtzes, mesón Casa Benito (en Casarilh, 10 minutos) y dormir en el Hotel Peira Blanca , el acogedor Garos Ostau y Luderna. Por su parte, Arties ofrece una animación gastronómica excelente en la mítica Taberna Urtau, La Casuca de Arties, Restaurante Lits o la Brasería Eth Tritón, perfectos para complementar con una noche mágica en la Pensión Montarto, los amplios apartamentos de Dúplex Eth Taro o el exclusivo Parador de Arties.
Salardú, Unha, Bagergue y Montgarri: En Salardú os esperan los platos caseros de Era Borda Benjamin y Casa Rufus (Gessa. 5 minutos en coche) y estancias confortables en el Hotel Snö Mont Romies o el Hostal Aiguamog. En Unha, la oferta culinaria brilla con el Restaurante vinoteca Eth Cerer, La tertulia de Unha, Eth Pui o Casa Perez, ideales para descansar en el Hostal Escuils. Al subir a Bagergue, los restaurantes Unhola, Casa Rosa o Casa Peru os deleitarán antes de dormir en las Casas Family-Kids, apartamento Parsan o el Dúplex Luderna. Finalmente, la aventura culmina durmiendo y saboreando la cocina de montaña en el propio Refugio de Montgarri, una experiencia que a los niños les fascinará.

Tip de Pepa: si tenéis pensado realizar la excursión familiar a Montgarri desde el Plan de Beret durante los meses de verano, os aconsejo iniciar la caminata a primera hora de la mañana. Los pastos altos carecen por completo de sombras y el sol puede apretar con fuerza a mediodía; madrugar un poquito os asegurará un paseo fresco y os permitirá disfrutar de una comida espectacular en el refugio con total tranquilidad antes de emprender el camino de vuelta.
Organiza tu escapada y ahorra en tus viajes en familia con estos enlaces:
Encuentra los PRECIOS más Baratos en VUELOS nacionales
Elige tu próximo destino y reserva aquí el MEJOR ALOJAMIENTO
Tienes un 10% de descuento en tu SEGURO DE VIAJES
¿Necesitas alquilar un COCHE? RESERVA
Recorre el lugar de destino con los TOURS GRATUITOS ESPAÑA y EXPERIENCIAS EXCLUSIVAS POR ESPAÑA
9 respuestas
Me encantan las crónicas que haces de tus viajes, sigue así, eres mejor que cualquier guía turística de las que se pueden encontrar en cualquier sitio.
Manolo,gracias!!! Me ha sacado una sonrisa. Intento que al que quiera hacer la visita le sea lo más cómodo posible. Un saludo.
Qué guía más estupenda! Es un destino aún pendiente, nos has abierto el apetito!
Yo tampoco conocía nada y ha sido muy grato! Miles de rutas nos esperan!
Impresionante reportaje, me ha gustado mucho
Gracias! Ahí está para disfrutarlo ;). Saludos
Es precioso!!
Te recomiendo los baños termales de Arties (si no lo conoces) se encuentra saliendo del pueblo dirección a la montaña, lo remodelaron y ahora es fantástico para disfrutarlo con la familia o amigos 🙂
https://www.visitarties.es/piscinas-termales/
Ohhh,gracias!! Espero volver porque la zona tiene tanto por recorrer. Será visita obligada darse un baño! 😉
Y se accede andando o en bici! Mucho mejor 🙂